This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 5 '06 eng>pol actuator aktywator pro closed no
- Oct 3 '06 eng>pol Adaptive optics optyka adaptatywna pro closed no
4 Oct 2 '06 pol>eng badanie rozszczepienia poziomów energii singlet-triplet w stałych luminoforach.. study of singlet-triplet energy levels splitting in solid organic luminophores pro closed no
4 Jun 10 '06 eng>pol electric shielding ekranowanie elektryczne pro closed ok
4 May 21 '06 pol>eng regard the ampere in the capacity of uważać amper za pro closed ok
- May 21 '06 pol>eng transfer multiplier of przelicznik pro closed ok
4 May 21 '06 pol>eng British association on standards brytyjskie stowarzyszenie standaryzacji pro closed ok
4 May 5 '06 eng>pol acting in emptiness on the equal ...oddziaływującą w próżni na równą (tę samą)... pro closed ok
4 Apr 26 '06 pol>eng system of its basis and superstructure układ składający się z podstawy i struktury nadrzędnej pro closed ok
- Apr 23 '06 eng>pol TRUTH TURNS OUT FIRST OF ALL IN A CONCRETE prawda wychodzi na jaw jako pierwsza w konkretnej pro closed ok
4 Apr 22 '06 eng>pol through the product of basis measures to integr jako iloczyn podstawowych jednostek w potęgach całkowitych pro closed ok
4 Apr 21 '06 pol>eng of the third order of distinctions trzeciorzędnych różnic pro closed ok
4 Apr 20 '06 pol>eng is subordinated to strict regularities of necessity –chance podlega ścisłym prawidłowościom konieczności - przypadku pro closed ok
4 Apr 20 '06 eng>pol exclude any term in his constructions, to substitute a designation of wyluczyć jakiś element z jego konstrukcji, zastąpić oznaczenie pro closed ok
4 Apr 5 '06 pol>eng reference (basic) units are the universal quanta of the Universe jednostki odniesienia (podstawowe) są uniwersalnymi składowymi wszechświata pro closed ok
Asked | Open questions | Answered